スマートフォン決済・送金サービスにすでに他の金融機関の口座を登録していますが、佐賀銀行の口座も追加できますか。

追加できます。