佐賀共栄銀行のカードを使い、佐賀銀行ＡＴＭで引き出しは可能ですか？

可能です。ただし、手数料がかかります。

手数料についてはこちらをご覧ください→手数料のご案内